Norah Vincent is the author of the new book Adeline: A Novel of Virginia Woolf. She also has written Self-Made Man, Voluntary Madness, and Thy Neighbor. Her work has appeared in the Los Angeles Times, Salon, The Advocate, and The Village Voice. She lives in New York City.
Q:
How did you come up with the idea for Adeline?
A:
I had thought about writing about Virginia Woolf about three years before I did
so. That was when I read Hermione Lee’s biography and reread many of Woolf’s
best works.
I
had read with great interest many years before (and still own) Leonard Woolf’s
five-volume autobiography, as well as Lytton Strachey’s Eminent Victorians and
Stephen Spender’s World Within World. They had obviously been percolating for a
while.
I
shied away from writing about VW for obvious reasons—it had been done before
(most famously by Michael Cunningham in The Hours), and besides, VW is not a
subject that anyone gets inside of lightly. So I shelved the idea.
But
in the summer of 2013 I suffered one of my worst bouts of depression, and as
often happens when I come out of those spells, I write like a fiend. I had
written previously on Woolfian topics like gender identity and madness, and I
had read and subconsciously processed all these books, so it made perfect
sense.
Plus,
I had just gotten married, and I wanted to write a book about marriage—Leonard
and Virginia’s in particular.
Q:
You've said that most of the book is factual. Can you say more about how you
researched it, and what do you see as the right blend of the fictional and
historical?
A:
As I indicated, much of my research was protracted and mostly without intent. I
was simply interested in the people involved and their ideas. When it came time
to write the book, all of this backwork was at my fingertips.
As I indicated in
the author’s note at the end of the book, I owe a great debt to Hermione Lee
for her comprehensive and wonderful biography of Woolf.
As
I began writing, I also bought the many volumes of VW’s diaries
and letters (I had only read expurgated versions before), so that I could see
for myself what she’d had to say about particular people on particular days.
That
was inadvertently how the book unfolded. I learned of conversations and events
that happened at certain times in VW’s life, and between certain people.
But
even the diaries and letters, as well as Lee’s biography, could not offer a
great deal of detail about what precisely was said in these conversations,
which I felt were definitive both of Woolf’s fate and the fate of so many women
at the time.
Exploring
the fate of so-called “hysterical” or “mad” women was of particular interest to
me, and it was why I expanded the view of marriage from what I had initially
intended—just VW and Leonard—to include T.S. and Vivian Eliot, as well as
Lytton Strachey and Dora Carrington (not a marriage, but a domestic partnership).
When
I say that a great deal of the book is factual, then, what I mean is that— with
the exception of the first act, wherein I take you inside the heads of both VW
and Leonard over the course of a single day in 1925—almost all the things I
depict really did happen when I say they happened and between the people
involved.
But
oddly, I often came to know this in strange ways. For example, while
rereading Spender’s World Within World, I came across a passage that described
a tea that Spender attended in 1934 at Lady Ottoline Morrell’s.
Yeats
and VW were also there. He says that Yeats really did tell Woolf that The Waves
corroborated so much of what psychic and scientific research was then
discovering about energy flowing in waves, and the nature of the universe.
I
had already written the scenes in which Leonard and VW talk about Einstein and
Freud (VW really does mention Einstein in Mrs. Dalloway, and the Hogarth Press
really did acquire the English language rights to Freud).
They
discuss at length the importance of light in the newly emerging quantum theory
of the time. So finding this passage in Spender really blew me away, and I
realized that I’d have to write this scene between Yeats and VW.
Two
more telling examples. VW really did visit Dora Carrington on the afternoon
before Carrington shot herself (it’s in her diary), and they really did talk
about suicide, but very little is known about what was said.
I
constructed this scene partly from the little that VW did say about the day in
her diaries, Hermione Lee’s analysis of the situation, as well as a wealth of
very interesting information which I gleaned from Michael Holroyd’s biographyof Lytton Strachey.
For
example, Carrington really did write out that line from Webster that is also in
Eliot’s The Waste Land (though altered slightly)—“Keep the wolf far hence who’s
foe to men, or with his nails he’ll dig it up again”—and she really did
underline the word “wolf.” It was found among her posthumous papers.
I
have Vivian Eliot say this at their tea party in 1932, and though to my
knowledge she said no such thing, that tea party did take place. There are a
host of famous pictures of it, which I used to describe what everyone was
wearing.
Finally,
the penultimate scene between VW and Octavia Wilberforce also really did occur,
and on the day—March 27—before VW took her own life.
Again,
nothing is known of what they said to each other, but a fair amount is known
about Wilberforce and her friendship with Leonard and VW. She did, for example,
really keep a herd of Jersey cows and give milk to the Woolf’s during the war.
Yeats also really wrote a poem for Woolf called “Spilt Milk.”
So
I simply put these two facts together at the end and had VW pour a vial of
Octavia’s milk over the stone that really was found in VW’s pocket after her
death.
Q:
In a recent essay, you wrote, "Adeline was not just a work of fiction, or
an act of literary ventriloquism. It was my suicide note." What impact did
the process of writing this book have on you and your own health?
A:
Yes, it’s true. Adeline would have been my suicide note had I succeeded in
killing myself on the night of March 20, 2014. The arguments that I gave to VW
in that penultimate scene with Octavia were my own, and I meant them. I still
do. There is a case to be made for suicide under certain circumstances.
Also,
whether or not readers agree, I think Adeline is beautiful, and I wanted to
write something beautiful before I died. I’ve done that now, whatever else
happens.
As
for Adeline’s effect on my mental health, I think it was, as all my books have
been, a purgative, and in that sense, it was a good thing, a way of leaching
out the poison of depression.
However,
during the process of writing Adeline, I allowed myself to get too immersed in
VW’s state of mind, and my own—or revisitations of my depressive notions—and
most importantly, I did not maintain the personal relationships and “real world”
touchstones that I needed to maintain my balance. I hibernated and wrote like a
fiend, and that wasn’t healthy.
So,
in the end, Adeline didn’t make me do anything I wouldn’t have probably done
anyway. It was only one of many things—including divorce, loss of a home,
abandonment by the people who were supposed to care for me, and genetic
predisposition—that contributed to why I did what I did.
Suicidal
tendency lies in wait, and has many causes, and it’s usually a confluence of
events or catastrophes that brings it to the surface. This was certainly true
for me.
Q:
You've mentioned the relationship between Virginia and Leonard Woolf. Can you say more about how you would characterize it?
A:
I wanted to write about Leonard and VW’s marriage—a kind of portrait of a
marriage, if you will—because I think they had a very unorthodox, yet on the
whole wonderful, relationship.
I
can’t know this, of course. No one but the two of them can or ever could. But I
wanted to explore the ways that a supportive spouse who believes wholeheartedly
in the genius and mission of his partner, as Leonard did (this is in his
autobiography), can help mitigate the damaging effects of mental illness, while
encouraging groundbreaking creativity.
You
can see why this might be especially interesting to me, and it just so happened
to be the case with the two of them. As I’ve said elsewhere, far from hampering
her, I believe that Leonard fostered her, and was the reason that she lived as
long as she did.
But
there is always the question of what is fair to expect of a spouse when he or
she is dealing with the terrible ups and downs of mental illness. This, too, is
something I know a lot about. It’s also why I had VW discuss this explicitly
with Octavia the day before she died.
I
believe she really felt (her suicide note says as much) that her death would
free Leonard from his self-imposed caregiving of her. As I said, suicides
happen for many reasons, and this was true of her as well. Leonard was only a
piece of the puzzle.
Q:
You've said that you're now writing a novel about Samuel Beckett. How would you
compare his life to that of Woolf?
A:
Beckett was very enamored of the idea of suicide when he was a young man. He
also suffered all his life from what were probably psychosomatic illnesses,
such as painful cysts, night terrors and insomnia.
But
he changed his mind about suicide somewhere along the line, and I think his
father’s death had a lot to do with that change. He nursed his father in his
last illness, and was there when he died. His father’s last words to him were:
“Fight, fight, fight.”
And
that is how Beckett lived the rest of his life. Fighting. Fighting depression,
heartbreak, disappointment, loss, and all manner of adversity, including
joining the French resistance, and, when his cell was betrayed, being forced to
go on the run from the Gestapo during World War II.
He
never took his own life, though God knows he drank and smoked and drove
motorcycles and automobiles recklessly enough to have committed what I call a
kind of slow suicide by attrition.
Still,
he died of natural causes. He would not have made the arguments that VW makes
to Octavia. He became philosophically opposed to suicide, partly I think
because he thought, as he says in so many places in his work, that you should
just bloody well get on with it until it’s your time, but also because I think
he believed in reincarnation.
I
think he felt, as his narrator in The Unnameable says at one point, that “they”
(the powers that be, or the turners of life’s wheel, what have you) will just
keep sending you back into the fray until you’ve learned what needs learning,
or progressed enough, so you might as well do the best you can to face the
music now, because you’ll have to face it anyway.
I
think Beckett suffered emotionally every bit as much as Woolf did, but he was a
recluse. She was a party girl—at least some of the time.
I
also think that Beckett was a romantic—a cynic, to alter a phrase, is simply a
romantic who’s been mugged—whereas I don’t think that was true of VW. She was a
visionary, no doubt, but in the end, I don’t think she was ever in love with
love.
--Interview with Deborah Kalb
No comments:
Post a Comment